バイト

雨が降った事を除けばおおむね平和


22:30頃の会話(和訳)
「すいませ〜ん、広島逝きの高速バスはこれですか〜?」
「あぁ、これはちゃう。(広島行きは)まだ来てへんで」
「まだ?」
「広島行きは3番目(次の次)のバスですわ」
「え?3番目?」
「そ。これが1番目で次の次。分かりました?」
「あぁ、なるほど〜。おおきに〜」
・・・実践と言うのは大事です
ほとんど英語が話せなかった学生がたった一年ちょっとバスの案内をするだけでこの程度の簡単な英会話がこなせるように(違
「3番目=次の次」・・・third bus
ネイティブの人が昔そういっていたからたぶんそう言うのだろう